Translation

acra_dialog_title
Oh no! Something went wrong.
23/280
Context English Spanish (Mexico) State
pref_acra_alwaysaccept_enabled
Crash reports will be submitted without prompting
Los reportes de errores serán enviados sin preguntar
pref_acra_alwaysaccept_disabled
A dialog will be displayed before submitting any crash report
Un dialogo será mostrado antes de enviar cualquier reporte de error
pref_acra_syslog
Include system logs in crash reports. This may include private data from other applications if it was logged at the time of the crash.
Incluir registros del sistema en los reportes de errores. Esto puede incluir información privada de otras aplicaciones si fue registrado cuando ocurrió el error.
pref_acra_syslog_enabled
System logs will be included in crash reports
Los registros del sistema serán incluidos en los reportes de errores
pref_acra_syslog_disabled
System logs will not be included in crash reports
Los registros del sistema no serán incluidos en los reportes de errores
acra_dialog_title
Oh no! Something went wrong.
¡Oh no! Algo salió mal.
acra_dialog_text
Would you like to send a crash report to the developers?

This information will be submitted to a third party (tracepot.com).

This prompt can be disabled in the Crash Reporting section in the Jellyfin app's Settings.
¿Te gustaría enviar un reporte del errores a los desarrolladores?

Esta información será enviada a un tercero (tracepot.com).

Este aviso puede ser deshabilitado en la sección de «Envío de errores» en la configuración de la aplicación Jellyfin.
lbl_suggestions
Suggestions
Sugerencias
lbl_suggestions_halloween
Spooky Suggestions
Sugerencias escalofriantes
title_suggestions_halloween
Happy Halloween!
¡Feliz Halloween!
desc_suggestions_halloween
Try some of our spooky suggestions
Prueba algunas de nuestras sugerencias escalofriantes

Loading…

Loading…

Glossary

English Spanish (Mexico)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
acra_dialog_title
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml, string 320