Jellyfin

Jellyfin Android

Vietnamese

translate

All strings

Query
1 / 68

Jump to position

Context	English	Vietnamese	State
connect_to_server_title	Connect to Server	Kết nối đến Máy chủ
host_input_hint	Host	Máy chủ
connection_error_invalid_format	Host has an invalid format	Máy chủ có định dạng không hợp lệ
connection_error_cannot_connect	Connection cannot be established. Please check the hostname and your network connection.	Không thể thiết lập kết nối. Vui lòng kiểm tra tên máy chủ và kết nối mạng của bạn.
connection_error_invalid_version	The server uses an unsupported version. Upgrade to the latest version available at jellyfin.org.	Máy chủ sử dụng phiên bản không được hỗ trợ. Nâng cấp lên phiên bản mới nhất có tại jellyfin.org.
connect_button_text	Connect	Kết nối

Context	English	Vietnamese	State
choose_server_button_text	Choose server	Chọn máy chủ
connect_button_text	Connect	Kết nối
connection_error_cannot_connect	Connection cannot be established. Please check the hostname and your network connection.	Không thể thiết lập kết nối. Vui lòng kiểm tra tên máy chủ và kết nối mạng của bạn.
connection_error_invalid_format	Host has an invalid format	Máy chủ có định dạng không hợp lệ
connection_error_invalid_version	The server uses an unsupported version. Upgrade to the latest version available at jellyfin.org.	Máy chủ sử dụng phiên bản không được hỗ trợ. Nâng cấp lên phiên bản mới nhất có tại jellyfin.org.
connect_to_server_title	Connect to Server	Kết nối đến Máy chủ
downloading	Downloading	Đang tải xuống
download_no_storage_permission	Cannot download files without storage permissions	Không thể tải xuống tệp nếu không có quyền lưu trữ
external_player_app	External player app	Ứng dụng trình phát bên ngoài
external_player_invalid_player	No valid external player selected. Playback tracking disabled.	Không có trình phát bên ngoài hợp lệ nào được chọn. Đã tắt theo dõi phát lại.

Component	Translation
This translation Translated Jellyfin/Jellyfin Android	Kết nối đến Máy chủ
Following string has different context but same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin Web	Kết Nối Đến Máy Chủ
Translated Jellyfin/Jellyfin Web	Change compared to this translation: Kết nNối đĐến Máy cChủ

Loading…

Loading…

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

connect_to_server_title

Labels

No labels currently set!

Source string age

4 months ago

Translation file

app/src/main/res/values-vi/strings.xml, string 1