Jellyfin

Jellyfin Roku

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English GPL-2.0		0	0	0	0	222	0	2

	Bulgarian GPL-2.0	17%	226	1,016	6,126	226	83	0	0

	Czech GPL-2.0	17%	226	1,016	6,126	225	155	0	0

	English (United Kingdom) GPL-2.0	30%	191	953	5,773	173	175	0	0

	French GPL-2.0	15%	231	1,052	6,333	231	231	0	0

	French (Canada) GPL-2.0	13%	235	1,062	6,399	235	70	0	0

	German GPL-2.0	42%	156	846	5,118	156	156	0	0

	Hungarian GPL-2.0	19%	221	1,008	6,077	221	199	0	0

	Italian GPL-2.0	13%	235	1,062	6,399	235	105	0	0

	Latvian GPL-2.0	15%	230	1,043	6,289	230	37	0	0

	Portuguese (Brazil) GPL-2.0	13%	235	1,062	6,399	235	116	0	5

	Romanian GPL-2.0	14%	233	1,058	6,378	233	148	0	0

	Slovak GPL-2.0	17%	226	1,016	6,126	226	65	0	0

	Slovenian GPL-2.0	14%	233	1,058	6,378	233	171	0	0

	Spanish GPL-2.0	13%	235	1,062	6,399	235	233	0	1

	Spanish (Argentina) GPL-2.0	14%	233	1,058	6,378	233	206	0	0

	Spanish (Latin America) GPL-2.0	14%	233	1,058	6,378	233	230	0	0

	Zulu GPL-2.0	1%	269	1,117	6,712	269	5	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	jellyfin.org
Project maintainers	mcarlton00 anthonylavado joshuaboniface
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Source code repository	`https://github.com/jellyfin/jellyfin-roku`
Repository branch	unstable
Last remote commit	Update API docs `490e18d6` jellyfin-bot authored 18 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `b3834bd6` DJSweder authored yesterday
Weblate repository	`https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-roku/`
File mask	`locale/*/translations.ts`
Monolingual base language file	`locale/en_US/translations.ts`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,914		20,286		122,400
Source		273		1,127		6,800
Approved	1%	35	1%	56	1%	319
Waiting for review	15%	758	7%	1,556	7%	9,493
Translated	21%	1,066	13%	2,739	13%	16,612
Needs editing	1%	19	1%	35	1%	206
Read-only	5%	273	5%	1,127	5%	6,800
Failing checks	53%	2,607	52%	10,724	52%	64,410
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	77%	3,829	86%	17,512	86%	105,582

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

20,286

Hosted words

4,914

Hosted strings

21%

Translated

23

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

−1%

+1%

Hosted strings

—

+1%

Translated

−1%

−39%

Contributors

+71%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-10-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-10-30 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Pushed changes Jellyfin / Jellyfin Roku	Pushed changes yesterday
None Pushed changes Jellyfin / Jellyfin Roku	Pushed changes yesterday
None Rebased repository Jellyfin / Jellyfin Roku	Rebased repository yesterday
DJSweder New translation Jellyfin / Jellyfin Roku — Czech	English Save Credentials? Czech 26 characters edited Current translation Translated Uložit přihlašovací údaje? yesterday
None Pushed changes Jellyfin / Jellyfin Roku	Pushed changes yesterday
None Pushed changes Jellyfin / Jellyfin Roku	Pushed changes yesterday
None Rebased repository Jellyfin / Jellyfin Roku	Rebased repository yesterday
simonmueck New translation Jellyfin / Jellyfin Roku — German	English MPEG-2 German 6 characters edited Current translation Translated MPEG-2 yesterday
simonmueck New translation Jellyfin / Jellyfin Roku — German	English Enable or disable Direct Play for optional codecs German 68 characters edited Current translation Translated Direkte Wiedergabe für optionale Codecs aktivieren oder deaktivieren yesterday
simonmueck New translation Jellyfin / Jellyfin Roku — German	English Codec Support German 13 characters edited Current translation Translated Codec-Support yesterday

Browse all component changes