Jellyfin/Jellyfin Roku @ Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0			0	0	0	0	219	0	2

Bulgarian GPL-2.0	0%	16%	231	1,052	6,316	231	83	0	0

Czech GPL-2.0	0%	26%	204	923	5,574	203	142	0	0

English (United Kingdom) GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada) GPL-2.0	0%	40%	165	871	5,238	161	7	0	0

German GPL-2.0	12%	62%	105	558	3,375	104	103	0	0

Hungarian GPL-2.0	0%	44%	153	784	4,722	153	125	0	0

Italian GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Latvian GPL-2.0	0%	15%	235	1,079	6,479	235	37	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	0%	90%	26	75	403	26	23	0	5

Romanian GPL-2.0	0%	15%	236	1,090	6,539	236	146	0	0

Slovak GPL-2.0	0%	16%	231	1,052	6,316	231	65	0	0

Slovenian GPL-2.0	0%	14%	238	1,094	6,568	238	171	0	0

Spanish GPL-2.0	0%	57%	119	689	4,204	118	115	0	1

Spanish (Argentina) GPL-2.0	0%	14%	238	1,094	6,568	238	206	0	0

Spanish (Latin America) GPL-2.0	0%	14%	238	1,094	6,568	238	229	0	0

Zulu GPL-2.0	0%	1%	274	1,153	6,902	274	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	jellyfin.org
Project maintainers	mcarlton00 anthonylavado joshuaboniface
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/jellyfin/jellyfin-roku`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #1783 from jellyfin/renovate/actions-checkout-digest `27cd4438` cewert authored 22 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `0360435d` DJSweder authored 9 hours ago
Weblate repository	`https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-roku/`
File mask	`locale/*/translations.ts`
Monolingual base language file	`locale/en_US/translations.ts`

8 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,004		20,934		125,820
Source		278		1,163		6,990
Approved	1%	35	1%	56	1%	319
Waiting for review	40%	1,998	34%	7,107	34%	42,739
Translated	46%	2,311	39%	8,326	39%	50,048
Needs editing	1%	7	1%	18	1%	116
Read-only	5%	278	5%	1,163	5%	6,990
Failing checks	33%	1,672	32%	6,820	32%	41,034
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	53%	2,686	60%	12,590	60%	75,656

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

20,934

Hosted words

5,004

Hosted strings

45%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+76%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+45%

Translated

—

+41%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes pushed Jellyfin Jellyfin Roku	Changes pushed 8 hours ago
None Changes pushed Jellyfin Jellyfin Roku	Changes pushed 8 hours ago
None Repository rebased Jellyfin Jellyfin Roku	Repository rebased Original revision: af3cee65a39ede87a13669b1ac94150c480bcbcc New revision: 0360435dec87e87603cdf1eb49ac49ed4a81a2cf 8 hours ago
None Changes committed Jellyfin Jellyfin Roku Czech	Changes committed 8 hours ago
DJSweder Translation added Jellyfin Jellyfin Roku Czech	English Compatibility Czech 13 characters edited Current translation Translated Kompatibilita 8 hours ago
DJSweder Translation added Jellyfin Jellyfin Roku Czech	English Attempt to prevent playback failures. Czech 38 characters edited Current translation Translated Pokusit se zabránit chybám přehrávání. 8 hours ago
DJSweder Translation added Jellyfin Jellyfin Roku Czech	English Disable HEVC Czech 12 characters edited Current translation Translated Zakázat HEVC 8 hours ago
DJSweder Translation added Jellyfin Jellyfin Roku Czech	English Disable the HEVC codec on this device. This may improve playback for some devices (ultra). Czech 85 characters edited Current translation Translated Zakázat kodek HEVC v tomto zařízení. Může zlepšit přehrávání na některých zařízeních. 8 hours ago
DJSweder Translation added Jellyfin Jellyfin Roku Czech	English Global Czech 8 characters edited Current translation Translated Společné 8 hours ago
DJSweder Translation added Jellyfin Jellyfin Roku Czech	English Global settings that affect everyone that uses this Roku device. Czech 78 characters edited Current translation Translated Společná nastavení, která mají vliv na každého uživatele tohoto zařízení Roku. 8 hours ago

Browse all component changes