Translation status

Strings342
100.0% Translate
Words1077
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Jellyfin Kodi 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Jellyfin Web 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.3% Translate
Jellyfin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate

Translation Information

Project website https://jellyfin.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPLv2
Repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv
Repository branch master ee0cbf4c, yesterday
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-kk/strings.xml
When User Action Detail Object
2 days ago None Committed changes Jellyfin/Jellyfin AndroidTV - Kazakh
4 days ago WWWesten New translation Jellyfin/Jellyfin AndroidTV - Kazakh
Bul múmkindik serverde tasyǵyshhanańyzdy jeli joldary nemese jol almastyrý arqyly durys ornatqan jaǵdaıda ǵana jumys isteıdi jáne paıdalanatyn tutynǵysh osy oryndarǵa jeli arqyly tikeleı qatynaı alady.
4 days ago WWWesten New translation Jellyfin/Jellyfin AndroidTV - Kazakh
Taratym URL ornyna faıl júıesindegi jolyn ótkizińiz
4 days ago WWWesten New translation Jellyfin/Jellyfin AndroidTV - Kazakh
Saqtalǵan tirkelgi derekterimen kirý kezinde qate paıda boldy.
4 days ago WWWesten New translation Jellyfin/Jellyfin AndroidTV - Kazakh
Bul qoldanbada keıbir kóp arnaly dybys pishimderin tikeleı taratý múmkindigi bar. Sizdiń jabdyq osy pishimderdi qoldamaıtyn bolsa, keıbir elementtetarmaqtardiy oınatqanda, esh dybys estilmeýi múmkin. Eń aldymen, bul teledıdar dınamıkterin ǵana paıdalanǵan jaǵdaıda bolady. Eger bul oryn alsa, qoldanbadaǵy oınatýger bul oryn alsa, parametrlerinde Dybys rejimin «tómendetip aralastyrý» kúıine ornatyńyz.
4 days ago WWWesten New translation Jellyfin/Jellyfin AndroidTV - Kazakh
Eger serverde qosylǵan bolsa, fılm oınatý aldynan kirispeler men aldyn-ala kórinisterge ruqsat etiledi
4 days ago WWWesten New translation Jellyfin/Jellyfin AndroidTV - Kazakh
Tolyq aqparaty joq ekrandardaǵy aǵymdyq tarmaqta málimetteri bar taqtany kórsetý
4 days ago WWWesten New translation Jellyfin/Jellyfin AndroidTV - Kazakh
Qashyqtan oınatý suranysy elenbeıdi. Aldynan aǵymdaǵy elementtitarmaqty toqtatyńyz.
4 days ago WWWesten New translation Jellyfin/Jellyfin AndroidTV - Kazakh
-
4 days ago WWWesten New translation Jellyfin/Jellyfin AndroidTV - Kazakh
* Eger áriptik qupıa sózparólińiz bolsa, nemese engizý úshin pernetaqta kerek bolsa, "tómenge" degen túımeshiktigin 1 sekýnd úshinqa basyp ustańyz da bosatyńyz
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 342 1077
Translated 100.0% 342 1077
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 5, 2019, 2:07 p.m.
Last author WWWesten

Activity in last 30 days

Activity in last year