1. Jellyfin
  2. Jellyfin AndroidTV
  3. Spanish (Mexico)

Translation status

Strings342
94.2% Translate
Words1077
94.7%

Strings status

1077 words342All strings 1020 words322Translated strings 1020 words322Strings waiting for review 57 words20Strings needing action 30 words14Not translated strings 27 words6Strings marked for edit 21 words12Strings with suggestions 57 words20Strings needing action without suggestions 1 word1Strings with any failing checks 1 word1Failed check: Unchanged translation 5 words3Strings with comments

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Jellyfin Web 99.2% 98.2% 0.8% 0.7% 0.4% 0.5% Translate
Jellyfin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate

Translation Information

Project website https://jellyfin.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPLv2
Repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv
Repository branch master ee0cbf4c, yesterday
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file
app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 342 1077
Translated 94.2% 322 1020
Needs editing 1.8% 6
Failing check 0.3% 1

Last activity

Last change Nov. 13, 2019, 6:54 p.m.
Last author César Cerón Pérez

Activity in last 30 days

Activity in last year