Committed changes
Jellyfin / Jellyfin — French (Canada)
Comment added
"Canaux" or "Chaînes". For example, Bell Canada or Illico will use "liste de canaux", but postes or Chaînes is used also...
Translation changed
New translation
The error message is just redundant but the translation is good. Changing that redundancy here is, I believe, out of scope for translators.
New contributor
None
joedf
samuelleb11