Context English Japanese State
New New 新しい
Add user to session Add user to session セッションにユーザーを追加
Sync theme media Sync theme media テーマメディアを同期
Add/Remove user from the session Add/Remove user from the session セッションからユーザーを追加/削除
Add user Add user ユーザーを追加
Remove user Remove user ユーザーを削除
Remove user from the session Remove user from the session セッションからユーザーを削除
Remove all cached artwork? Remove all cached artwork? すべてのキャッシュされたアートワークを削除しますか?
Reset all Jellyfin add-on settings? Reset all Jellyfin add-on settings? Jellyfinアドオン設定を再設定しますか?
Enter folder name for backup Enter folder name for backup バックアップ用のフォルダーを入力
Replace existing backup? Replace existing backup? 現在のバックアップを置き換えますか?
Created backup at: Created backup at: バックアップを作成:
Create a backup Create a backup バックアップを作成
Backup folder Backup folder フォルダーをバックアップ
Resume the previous sync? Resume the previous sync? 前回の同期を再開しますか?
Enable the context menu Enable the context menu コンテクストメニューを有効化
Enable the option to transcode Enable the option to transcode トランスコードのオプションを有効化
Plugin Plugin プラグイン
Restart Kodi to take effect. Restart Kodi to take effect. 設定を適応するためにKodiを再起動する。