Key English German State
common.cancel Cancel Abbrechen
common.ok OK OK
common.unknown Unknown Unbekannt
headings.addServer Add Server Server hinzufügen
headings.appearance Appearance Aussehen
headings.home Home Startseite
headings.links Links Links
headings.playback Playback Wiedergabe
headings.servers Servers Server
headings.settings Settings Einstellungen
addServer.address Server Address Serveradresse
addServer.validation.empty $t(addServer.address) cannot be empty $t(addServer.address) kann nicht leer sein
addServer.validation.invalid $t(addServer.address) is invalid $t(addServer.address) ist ungültig
addServer.validation.invalidProduct Not a Jellyfin server Kein Jellyfin Server
addServer.validation.noConnection Could not connect to server Verbindung zum Server nicht möglich
home.errors.502.description Unable to reach the Jellyfin server. This is usually because of a proxy configuration error or Jellyfin is offline. Der Jellyfin Server ist nicht erreichbar. Dies ist meistens ein Fehler in der Proxy Konfiguration oder der Server ist offline.
home.errors.504.description Unable to reach the Jellyfin server. This is usually because the proxy timed out while connecting to Jellyfin. Der Server kann nicht erreicht werden. Möglicherweise ist beim Versuch den Server zu erreichen ein Proxy Timeout aufgetreten.
home.errors.http.heading Something went wrong! Etwas ist schiefgelaufen!
home.errors.http.description The Jellyfin server returned an error. Der Jellyfin Server hat einen Fehler zurückgegeben.
home.errors.invalidServer.heading Server is invalid Server ist ungültig