Key English Arabic State
common.ok OK
headings.appearance Appearance
headings.playback Playback
home.errors.504.description Unable to reach the Jellyfin server. This is usually because the proxy timed out while connecting to Jellyfin. غير قادر للوصول الى سيرفر جيليفن بسبب انتهاء الوقت المحدد للاتصال بالسيرفر.
home.errors.invalidServer.description Something has happened and the saved server information is invalid. Try removing the server from Settings and add it again. فيه شي حصل وحفظ معلومات سيرفر غير صحيحه .جرب تزيل السيرفر من الاعدادات وتضيفه من جديد.
serverHelp.heading What is Jellyfin?
serverHelp.description Jellyfin is the volunteer-built media solution. It allows you to host your own media and access it from anywhere.


In order to use this client, you need to host your own Jellyfin server.
serverHelp.learnMore Learn more about how to host your own server
settings.nativeVideoPlayer Use Native Video Player [BETA]
settings.minimumServerVersion Requires Server Version 10.7+
settings.fmp4Support Prefer fMP4 in HLS
settings.lightTheme Use Light Theme
settings.systemTheme Use System Theme
settings.tabLabels Show Tab Labels
links.translate Translate
alerts.deleteServer.description Are you sure you want to delete the server {{serverName}}? هل انت متأكد انك تريد حذف السيرفر{{serverName}}؟