Key English Chinese (Traditional) State
dialog_web_view_not_supported WebView not supported
dialog_web_view_not_supported_message WebViews are not supported by this device.
Install a compatible WebView implementation or switch to a supported device.
dialog_web_view_outdated WebView outdated
dialog_web_view_outdated_message The WebView implementation used by your device is outdated.
Please update it to a compatible version.
dialog_button_check_for_updates Check for updates
dialog_button_close_app Close app
connect_to_server_title Connect to Server 連接至伺服器
host_input_hint Host 主機
connection_error_invalid_format Host has an invalid format 主機格式無效
connection_error_cannot_connect Connection cannot be established.
Please check the hostname and your network connection.
connection_error_invalid_version The server uses an unsupported version. Upgrade to the latest version available at jellyfin.org.
connect_button_text Connect 連接
choose_server_button_text Choose server 選擇伺服器
available_servers_title Available servers 可用的伺服器
battery_optimizations_message Please disable battery optimizations for media playback while the screen is off. 若要在螢幕關閉時繼續播放,請停用電池最佳化。
network_title Allowed Network Types
network_message Do you want to allow the download to run over mobile data or roaming networks? Charges from your provider may apply. 您要允許使用行動數據或漫遊網路下載嗎?您的網路提供商可能會收取費用。
wifi_only WiFi Only 僅使用 Wifi
mobile_data Mobile Data 行動數據
mobile_data_and_roaming Mobile Data & Roaming 行動數據或漫遊